和魂洋才とは、和魂の良いところと洋魂？の良いところを合わせて、よりよいものにしていくと言う考え方です。
Wikipediaには以下のように書いてあります。
－－ここから－－
和魂洋才（わこんようさい）とは、日本古来の精神を大切にしつつ西洋の技術を受け入れ、両者を調和させ発展させていくという意味の言葉である。
古くから使われていた和魂漢才（わこんかんさい）をもとに作られた用語。
－－ここまで－－
和洋折衷も生まれた経緯が近い言葉(意味は真逆的ですがね)ですね。
参考：
『和魂洋才』の再構築が必要である
和魂洋才の系譜
和魂洋才とマクロ経済的状況
和魂洋才とは 意味 – 日本語を味わう辞典（笑える超解釈で言葉の意味、語源、定義、由来を探る）
「和魂洋才」が変える日本の空気～「コミュニケーション技術後進国」としての日本
